Make Way for the Penguin Parade

“Just to the right of that rock,” ranger Ash Belsar said, pointing, as we grabbed our night-vision gear. “You’ll see one straight ahead.” I put the lens to my eye and scanned the beach. There it was: my first little penguin of the night, wobbling out of the surf.