Happy 30th Birthday National Geographic Traveler Magazine!

Man With a White Hat, 2001 Photograph by Ken Kochey A great portrait can contain worlds—or at least a neighborhood. Artist Carlos Cortez’s welcoming expression reflects the flavor of Pilsen, a largely Mexican neighborhood in Chicago featured in a story about America’s ethnic enclaves.