Finding Monsters in France

It seems wholly appropriate that as we’re in France I should commit a serious faux pas. “Ah,” I say smugly, pointing to a jolly fat man with a beard who’s about to down a frothy pint of ale. “That’s Tartarin isn’t it?” I expect the girl behind the desk of Beaucaire’s tourist office to be impressed with my local knowledge.